You often see this as a problem in cheap t-shirts because the fabric weave does not hold a solid grid pattern, making the fabric hard to cut correctly and causing the garment to be made up out of pieces which are off grain.

Grainline specialises in the manufacture of grain augers and grain handling equipment. When fashion designers and pattern makers talk about grain lines they are referring to the way that a pattern is cut out when it is laid out on a piece of fabric. zur Positionierung während der Zuschnittphase. Elle a été dessiné par Lisa Pahn la gagnante de Cousu Main Suédois (Hela Sverige Syr). Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen. Vous pouvez compléter la traduction de grain proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Translation Italian - English Collins Dictionary. Syn. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. This effectively means that of that tiny weave of fabric you are going diagonally across the squares and making the fabric much more unstable. It's an easy lesson today! The straight grain generally runs up the centre front and centre back of garments and up through the centre of sleeves and pant legs. Practical sewing exercises with matching patterns. Subscribe to the email newsletter to have new articles delivered to your inbox. Vous pouvez compléter la traduction de linen proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne. Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français, Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français, 'linen' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais. The selvage is the factory edge that often has the manufacturer and the name of the fabric printed on it. traduction grain dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'graine',grain de beauté',grain de raisin',graine', conjugaison, expressions idiomatiques Add your entry in the Collaborative Dictionary. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Grainline products are designed to save you money, time and your health by taking the strain out of moving your grain. ; Crosswise grain is the threads that run perpendicular to the selvage of the fabric or the cut edge of the fabric as it comes off the bolt. The Issey Miyake Autumn-Winter 2020 collection led by designer Satoshi Kondo, was made up of a series of smaller stories. The straight grain is the grain used most often in garments. All rights reserved. fève de café. For digital patterns, the grainline controls how the piece will be put into a marker (don’t worry, we’ll cover markers later on). It often is stiffer or thicker than the fabric, therefore we don’t use it for our sewing projects and cut it off. On patterns, the grain line (or grainline) is usually marked with a line with arrows on it, shown below in red. nicht automatisch erkannt, sondern müssen einzeln angewiesen werden. traduction boundary line dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'boundary dispute',boundary fence',bound',bounder', conjugaison, expressions idiomatiques VSM hat der Produkte erforderlich sind, um die richtige Lösung für Ihre Bedürfnisse Schleifmittel. When fashion designers and pattern makers talk about grain lines they are referring to the way that a pattern is cut out when it is laid out on a piece of fabric.